Enterprise Migrations Engineer
JobgetherRemotely
pythongitcontent engineeringshell scriptingdata transformationapismarkdownrst
Job Description
📋 Description
- Own end-to-end migrations of enterprise documentation from scoping to final delivery.
- Collaborate with enterprise customers to understand structures, source systems, requirements
- Assess complexity, identify risks, and set realistic timelines with customers and internal teams.
- Develop Python-based transformation scripts and automation to parse, normalize, restructure, and
- Handle formats like Markdown, RST, HTML, XML, PDF text, Confluence exports, legacy wikis, and CMS
- Use APIs and content synchronization to ingest and organize migrated documentation.
🎯 Requirements
- Experience with document transformation, data migration, content engineering, or related fields.
- Ability to parse, manipulate, normalize, and transform messy content at scale.
- Hands-on Python for scripting and automation.
- Familiarity with Markdown, RST, HTML, XML, PDF, or Confluence exports.
- Comfort with APIs, Git, shell scripting, and basic data-wrangling tools.
- Strong systems-thinking to choose custom parsers vs. existing tools.
🎁 Benefits
- Fully remote position within Europe, aligned to approximately ±3 hours of the European time zone.
- Full-time opportunity with autonomy and ownership.
- Opportunity to build a new enterprise migration function from the ground up.
- Ability to create reusable tooling, processes, and standards shaping future growth.
- Direct exposure to enterprise customers and complex documentation environments.
- Close collaboration with cross-functional teams (Solutions Engineering, Account Management