Editorial Assistant
toogezaUkraine, KyivFull TimeData Science
Remotely
administrationenglishdocumentationspreadsheetsproject managementtranslationcontentnotionukrainian
Job Description
📋 Description
- Draft official information requests for journalists
- Plan logistics for reporters’ assignments and trips
- Translate between English and Ukrainian for newsroom needs
- Support operations: databases, research, accreditations, docs
- Handle newsroom inquiries via email and other channels
- Provide scheduling support to newsroom leadership
🎯 Requirements
- English and Ukrainian proficiency (C1–C2 or native)
- Strong written and verbal communication
- Ability to work in a fast-paced environment
- Excellent organizational skills and attention to detail
- High responsibility, initiative, persistence
- Team communication skills
🎁 Benefits
- Market-level compensation
- Professional development opportunities
- Mental health support program
- Office-based work with support during energy outages
- Work with a value-driven team at an award-winning outlet
Back to all jobs